If you need to reinitialize the twitch.ini file, then you can delete the file and access the menu from the right click menu in your channel. Or you could just call the alias from the command line...

And you're meant to only edit the client id in the ini file, not the script itself, but changing it in the file won't really hurt anything.