$1 is not filled correctly in the Nick List popups after turning off remotes. It is filled with the word most recently hovered over before turning remotes off. This is limited to right clicking a nick in the channel buffer, right clicking in the nick list works correctly,

To reproduce:
1. Hover over any word in the channel
2. /remote off
3. Right click a nick in the channel buffer
4. Select any command: ignore, ctcp, slap, etc.
5. Command will be issued not with the nick, but with the word from step 1

Tested on a fresh installation of 7.32, no scripts loaded. Windows 8.