Maybe you can replace it with $chr(125) , this is the ascii value for }

if ($me != tired) { return } | else { echo -a Get a pot of coffee now $+($me,.) }