At least set -ln should do the trick - unfortunately it does not.
I really think it should, "treat value as plain text" should not have a loophole of such kind. I believe this can be regarded as a bug.