ESET and any other firewall will let you forward any ports you need and/or allow specific applications full access to the internet. In ESET, this is in the Rules and Zones section of the firewall settings. You can also check through the other firewall settings to perhaps find other settings that may help with what you are trying to accomplish.
