Thanks, found it. It's the 'PROTOCTL UHNAMES' part (PROTOCTL NAMESX is what makes the server send all the modes with the user's name in a names reply, instead of just the highest one)