You can also do it like this:

Code:
on *:text:!echo *:#channel1:{
  var %text = $2-
  if ($network == network1) scid -at1 if ($network == network2) msg #channel2 % $+ text
}