'Background' is for the default window background colour
the other 3 refer to elements with which it's possible to change the background colour as well as the colour of the text they contain:
//color editbox 4 | color editbox text 3 | editbox -a merry christmas
which shows
/color editbox and
/color editbox text change different things