I have been able to reproduce this - it seems that it is Windows that is making it full screen. Apparently if a window is created without a titlebar and it is sent a maximize request, Windows will automatically make it full screen. I have not been able to find a way to prevent this, so it seems to be a Windows feature.
