Are you talking about the cursor not resetting to the default cursor when you scroll (pgup,pgdown) when your mouse was originally hovering over a url?
If so, that happens in programs other than mIRC. For instance, my Chrome install also has this behaviour. Not saying it's not a bug, but it's fairly common.
