What about storing binary hash table dumps (non .ini files) out as UTF-16 from now on? That would make files /hsave'd in 7.x unusable in 6.x but that shouldn't be such a big deal. If you read the BOM you can just grab the contents without any conversion (which I suspect mIRC already does with the new BOM support anyway).
