As a setting in mIRC, I'm not aware of a way to do this.
As a script running in mIRC, however, this should work.
Code:
on me:*:nick:{
  if (*OFF iswm $newnick) {
    .away I'm gone for the day.  E-mail me at myname@email.address.com
  }
}