2 nicks isn't a problem. They will all be colored. The check is because he originally had a check to only do the special output if a nick ison the channel, so it's there for the same reason.
If the nick contains numbers, it will still check the entire nick and include the entire nick in the %message.
