Just because mIRC does it doesn't mean it's a good idea. mIRC has code that dates back to 1996 or something. It'd be a good idea to look at how mIRC's servers.ini would be stored these days, and attempt to mimic that (pretty easy, really) because alot of advances have been made in the years.
I thought I'd never end up saying that.