Forums Scripts & Popups incorrect count of lines in custom window

all of the echoing is showing the correct drives, and the echo in the $findfile sends the information to the custom window.

What doesn't seem to be happening, and I guess I didn't make this clear, is the fact that the variable to echo the number of lines from the window seems to be ignoring any lines that come from the remote drive, in spite of the fact that I can see the lines being echoed to the custom window.