I can check if the window is active, thats not the issue, did you read the post?
The issue is that /editbox -af (which should set the focus to the active editbox), tried to change the active MDI child to the (already) active window, before setting the focus
