In case I wasn't clear, $2 (and above) are automatically filled when the items are space separated (delimited).
Selecting multiple nicks in the nicklist puts the items into a comma separated (delimited) list, thus $2- is not filled.