I don't see how this is a problem.
I have the same kind of thing, a certain icon for a different situation on the same dialog.
icon system/icon/panel.icl,12
Then change the number for the corresponding icon in the .icl
etc..
Last edited by vexed2; 21/02/09 05:31 PM.