Neither can I.. which means the server doesn't exist on that host/port. Perhaps the server no longer serves irc connections. You'll have to find another server for that network.