didnt work for me either. mirc 6.34, xp home sp2 etc.

//hadd -m test 1 1 | hsave test global.hash
* /hsave: unable to open file 'E:\PortableApps\mIRC\global.hash'
-
/write global.hash test
* /write: unable to open file
-