mIRC has supported dual monitors for as long as I can recall. The option to permit it is located in mIRC Options - Display - Options.

There is a check box there to enable/disable Dual monitor support