That raw is returned from a /whois <nick> request.

Code:

RAW 312:*:echo -ta $2 is on server $3


-genius_at_work