Alright, now I understand that I was at fault.
Indeed, the help file is correct. I got mingled in some things that made me argue for nothing :s.

Thank you for the clear explanation :').