You can, it's just a help file omission: /window -g3