It does that to show you that when you click on the button, you will activate the window. Previously it didn't pop out, and people would expect clicking on the button to activate the previous active window (as it does if you click an active button in the switchbar usually). Now there's no ambiguity.
