Besides the use of /quit with the info there, you could also use a timer to continually update mIRC's Quit message every X seconds with new uptime information. If you set it to not display seconds, then you can just update the Quit message once a minute, which wouldn't be difficult or cpu intensive.