I think the left-over .1 files are somehow due to using an old mirc.ini file. I seem to recall that if you close mIRC, delete the mirc.ini file, and then restart mIRC, the logging should work correctly.

-genius_at_work