been a while since i made a dialog so..
Code:
dialog fontlist {
  ...
  list 25 1 1 1 1
}

alias grabfonts { $findfile(c:\,*.ttf,0,did -a fontlist 25 $1-) }


i believe that should print the full path to each .ttf font file in the listbox.