Try restarting your ADSL/cable/etc modem, that might solve it, but it's unlikely since you're getting the MOTD.