It would be evaluated, as only a single evaluation is required, which is the default when referencing a variable.
If you'd used $+(%,a) rather than %a then it would need the double evaluation to return the value the variable was set for, which, it appears, is what you were thinking of.
