You forgot a space after the {, which will cause an error. Here you go (with a coulple of other changes):

Code:
on CupAdmin:TEXT:*:#:{
  if ($1 == %gathertegn $+ on) { do something here }
  elseif ($1 == %gathertegn2 $+ on) { do something here }
}