Voices can't voice other people. Voices can speak on moderated (+m) channels. That is all.
(According to the irc protocol, anyway).

Ops can do everything pretty much - kick, ban, set modes, etc.

Everything else is defined by the ircd.