There is a /titlebar command in addition to the titlebar text in the mirc options. mIRC also has a tray icon in the options.