From the mIRC help file:

Note: You can't prevent the standard version reply from being sent.

So, how would I prevent the version details from being sent?