I don't know if it's a proper section to write in, but..

We all know there's an issue with SJIS/JIS conversion in mIRC. Particularry, when you have SJIS/JIS enabled AND you have at least one channel with Japanese encoding, you won't be able to post certain words on channels which have +c mode. Obviously, the problem is in that SJIS/JIS conversion which does not check if the text is japanese.

So, unless we have SJIS/JIS conversion in Font dialog, I'd like to make $sjis and $jis snippets to see and send the text properly. Anyone knows how this conversion is being made?