if you do:

/who #channelname

it should return in your statuswindow, at least some of the people in that channel.
it will also show the @ is they are OP.

then you can do:
/query nickname (the one with the @) and you can ask him to remove the ban.