Well, yeah, that's exactly what I mean...! Well, 99% of it. I'd actually like to be able to paste a SINGLE line and *see* it before it goes.

IOW, if:
1) I have 2 lines copied, and I paste, my newly set "Confirm when pasting 0 or more lines of text" will kick in and I'm happy.

2) I have one line copied *with CR" and I have "Confirm when pasting 1 or more lines of text" set: mIRC strips the trailing <cr> and puts the text on the input line, for me to edit/etc.

3) I have one line copied *without CR": same behavior as (2).