Did your wife install mIRC intentionally? There are various trojans out there that will install mIRC on a computer, so it might be worthwhile running a virus scan just to be sure. There is an excellent free online scanner here that usually picks up IRC trojans that the likes of MacAfee and Norton can miss.