You mean you want to create a LISTVIEW, like windows explorer's one?
If so, this is not possible with mIRC only, but you can use dll called MDX to do this

And all I need now is intellectual intercourse, a soul to dig the hole much deeper