In this case, Creator, Master & Friend are called User Levels
The general form for creating a user list is
/auser <level> <nick/address>
If you use the -a switch, then it'll add the level to the list of levels for the specified nick/address. If you don't use it, then the new level will replace the old level(s).
I recommend that you read /help User Levels