If you are playing a plain text file there is no need to reformat spaces
/play filename speed
if you have put a /command that you want to trigger on each line
such as /say using /play -c
/say .command .command2 .command3
then mIRC will truncate the spaces, but from what you have shown you should be able to use /play with no modifier (like -c)
