This would certainly be useful, something I would look forward to.

Though, you can use something like "mEditor" for mIRC, which does that. But it has a few bugs in it, as FiberOPtics has mentioned, if you don't back up your files when using it, they may be deleted.