Yes, some implementations just put collisions (2 or more keys mapping to the same number) in the first free space after it. However, once you get to 'size' items in your hash table, it's full and there is no next space anymore...

Here's some more links:
Hash table explanation
Very elaborate hash explanation with animation! <= good read, and if you go to the index, there's plenty of other stuff to learn smile