I use Invision, which covers that (at least network-by-network) along with my own speed monitoring window that tracks the speeds of all uploads and downloads in mIRC regardless of network. You can probably find a script for it on mircscripts.org. Depending what exactly you're looking for it to display, someone here may do one up in the script forum, if you ask.
