With the networks that I'm on, which use the UnReal Ircd, you can't have a channel name with a , in it. That's the only thing I can think of for your first query. As to your second, the only thing that I can think of is that you, somehow, are only putting in .. rather than ... in the channel name
Sorry I can't be of any more assistance
