Forums Bug Reports Error between transparent and $cnick

I think that the stripes selection means "apply no custom color to this nick but keep the normal nicklist/text/nick color" and not "make this nick transparent".