Did you use a "to english" translation web site?
While I do agree custom window events should be handled the like dialog events are... The functionality you want is already present.
It could be changed, but both methods would need to be supported for awhile for backwards compatibility reasons, IMHO.
