/server -m irc.server.name:port - To open a new server window and have it connect to the given server.
/server -n - To just open a new server window.