The nul device is accepted by mirc in some occasions, like /debug and /filter. Are you sure
/debug -i nul somealias
doesn't work? As far as I know, it also works on 9x systems (I'm on XP).