I updated the file (highlight_mrc.txt) to color assignment (=) and comparison (==) operators too. You can add more options yourself by editing the highlight_mirc() function.

Keep in mind that I wrote the file merely as an example—it's by no means supposed to be an efficient and fully-functional syntax highlighter. If you want something better, consider asking the mirc.net staff to share their code with you.